Category: 1971

 

 

USSR – ranked 10th by UEFA .

Supreme League (First Level)

1.Dinamo Kiev 30 17 10 3 41-17 44 Champions [UKR]
2.Ararat Yerevan 30 13 11 6 37-28 37 [ARM]
3.Dinamo Tbilisi 30 14 8 8 33-33 36 [GEO]
4.Zarya Voroshilovgrad 30 11 11 8 29-23 33 [UKR]
Стоят: К.Бесков, В.Зыков, А.Гребнев, В.Пильгуй, В.Балясников, В.Долбоносов, В.Уткин, В.Смирнов, Л.Яшин:
сидят: Ю.Семин, В.Эштреков, В.Козлов, Г.Еврюжихин, Ю.Авруцкий, В.Штапов, Е.Жуков, И.Сабо.

5.Dinamo Moskva 30 9 13 8 35-22 31 [RUS]
6.Spartak Moskva 30 9 13 8 35-31 31 [RUS]
7.Torpedo Moskva 30 4 20 6 27-27 28 [RUS]
8.Kayrat Alma-Ata 30 9 10 11 36-40 28 [+] [KAZ]
9.Neftchi Baku 30 9 10 11 30-34 28 [AZE]
10.Karpaty Lvov 30 5 18 7 30-35 28 [+] [UKR]
11.Dinamo Minsk 30 8 12 10 36-43 28 [BLR]
12.CSKA Moskva 30 7 12 11 34-36 26 [RUS]
13.Zenit Leningrad 30 8 10 12 29-32 26 [RUS]
14.SKA Rostov-na-Donu 30 9 8 13 35-43 26 [RUS]
—————————————————-
15.Pahtakor Tashkent 30 8 10 12 29-46 26 Relegated [UZB]
16.Shakhtyor Donetsk 30 10 4 16 31-37 24 Relegated [UKR]
Dinamo (Kiev) won their 5th title

Cup:

Beerschot 2-1 Sint-Truiden [aet]
Standing from left: Léon Bosmans , Etienne David , Dieter Henschel , Roger Appeltans, Staf Van Houdt
Crouching: Eddy Koens , Odilon Polleunis , Dieter Fuhrmann , Michel Vanderloop , Eddy Lievens, Antoine Celis .

St.-Truiden was worthy finalist and lost only in overtime. Good effort, though.

The Cup winners: standing from left: Andras Beres ( Entr ) , Yves Baré , Lothar Emmerich , Guillaume Raskin , Roland Coclet, Helmut Brosch
Crouching: Rudi Belin , Robert Dalving , Jan Verheyen , Herman Houben , Jean Pierre Kasprzak, Roger Claessen

Beerschot VAC (Antwerpen) won the Cup for the first time – great success for a club winning a trophy for the last time in 1939 (when Beerschot won their 7th and last title). Long wait indeed.

Second Division. Top 2 promoted.
Standing from left: Franky Simon , Julien Verriest , Albert Antjon, Zdenko Vukasovic
Front: Willy Van Acker , Ion Ionescu , Walter Van Poucke , Carlos De Steur , Pierre Hanon, Raf Lapeire
1 KSV Cercle Brugge 30 20 4 6 50 20 46
Second row from left: Verbelen – De Moor – Kennis – Stevens – Kjaersgaard – Parke
Front: Van De Voorde – Van Herp – Van Puymbroeck – Van Damme – De Weerdt
2 KV Mechelen 30 19 3 8 58 23 46
Standing from left: Trainer ?, De Jongh Eddy, Jean Joostens, ?, Eddy Smets, De Keersmaeker (?), Susse Valkenborgs, ?, Walter Van Dyck ,
Crouching: ODD IVERSEN, WALTER MEEUWS, Fé Piret, Mane De Vos,ANDREI KVASNAK, HARALD SUNDE , Gaston Franckx, Hans Schöning
3 KRC Mechelen 30 18 5 7 54 29 43
Back row from left: Zenon Ziembicki , Urbain Lespoix , Jean Claude Moons , Manfred Rabe , Hans Kuhlmann, Paul Rutten
Front: Marcel Put , Gilbert Vanoirbeek , Lambert Steensels , Victor Lunga, Bobby Ranogajec
4 R. Beringen FC 30 17 4 9 50 18 43
Second row from left: Silvagni, Végis, Verbist, Spaute, Sacré, Echterbille, Stassin.
Front: Delchambre, Jacobs, Mardaga, Dufaux.
5 AA Louviéroise 30 13 10 7 40 39 33
6 K.St.-Niklaase SK 30 9 8 13 32 26 31
Standing from left: Piet Smeyers – Jos Velser – Bert Millen – Marcel Frédérix – Erik Opdencamp – Miel Vandendries.
Crouching:Ivo van Geneugden – Jos Janssen – Jos deraeve – Mathy van Asten – Gerard Kessen – Rene Neyens – Chretien Lenaerts.
7 K.Waterschei SV Thor Genk 30 12 12 6 31 30 30
8 Berchem Sport 30 11 12 7 29 31 29
9 KFC Turnhout 30 11 13 6 38 40 28
Standing from left: Cuypers, Plas, Beelen, Deloose, Martens, Rassaert, De Schutter, De Bolle, Van Achter, Coclet, Nicolay ;
Crouching: Soigneur, Van Cappelen, Lafont, Foulon, Colonval, Libon, De Vlegelaer, Svahn
10 Daring Club de Molenbeek 30 9 11 10 35 41 28
11 R. Tilleur FC 30 11 17 2 41 46 24
Second row from left: Werner Pirard, Karl Franssen, Gerrit Klein, Delio Bianchi, René Wimbomont, François Demarteau, Gerd Prokop.
First row: Gerd Meessen, Elmar Keutgen (qui deviendra bourgmestre), Mario Pezzetti, Robert Foguenne, Günter Brüll (c.), Horst Heider.
12 AS Eupen 30 8 15 7 21 35 23
13 RCS Verviétois 30 7 14 9 22 43 23
14 ROC Charleroi 30 7 15 8 31 49 22
15 AS Oostende 30 5 18 7 26 54 17
16 SV Sottegem 30 6 22 2 26 60 14

Belgium – ranked 9th by UEFA.

First Division. Last 2 relegated.
Standing from left: Erwin Kostedde , Jacky Beurlet , Nico Dewalque , Leon Jeck , Louis Pilot , Christian Piot , Jean Thissen , Daniel Mathy, Leon Dolmans
First row : Ludovit Cvetler , Léon Semmeling , Wilfried Van Moer , Miodrag Petrovic, Henri Depireux . Silvester Takac , Roger Henrotay , Guy Denis, Dany Blaise 
   1  R. Standard Club Liégeois         30 21  4  5  66  24 47

 2  RFC Brugeois                      30 21  5  4  71  32 46
Back row from left: Trappeniers, Velkeneers, Colasse, Desanghere, Peeters, Puis
Crouching: Nordhal, Van Binst, Mulder, Van Himst, Mertens
   3  RSC Anderlechtois                 30 18  7  5  53  28 41
Standing from left: Walter Bogaerts , Gustaaf Van den Eynde , Bob Willems , Jan Torfs , Carl Engelen, Ronny Michielssen
Front: Frans Vermeyen , Pim Van Opstal , André De Nul , Neel De Ceulaer , Swat Janssens 
   4  K.Lierse SK                       30 17 12  1  45  31 35
Second row from left: Willy Tack , André Stassart , Kristen Bjerre , Robert Waseige , Jean Dockx, Roland Van Der Borght
Crouching: Fons Haagdoren , Walter Vercammen , Willy Tuyaerts , Gérard "Pummy" Bergholtz , François Tuyaerts 
   5  R. Racing White                   30 12  9  9  35  29 33
Standing from left:  Yves Baré , Bob Dalving , Lothar Emmerich , Roland Coclet , Guillaume Raskin, Helmut Brosch .
Crouching: Rudi Belin , Herman Houben , Jan Verheyen , Jean Pierre Kasprzak, Chris Stroybants
   6  Beerschot VAV                     30 12  9  9  36  32 33
Second row from left: Ward Volckaert ( Entr ) , Richard Verelst , Paul Van Genechten , André Van Der Linden , Maurits Renier , Jaak Roelandt, Luka Poklepovic
First row: Raymond " Mon " Goossens , Robert Van De Sompel , Robert Rogiers , Jean Janssens, Hugo De Raeymaeker 
   7  SK Beveren                        30 11 11  8  33  33 30
Standing from left: Roger Appeltans , Dieter Henschel , Etienne David , Hans Fuhrmann , Staf Van Houdt , Antoine Celis, Léon Bosmans
First row: Eddy Koens , Odilon Polleunis , Robert Jeuris, Eddy Lievens 
   8  R. St.-Truidense VV               30 11 12  7  36  39 29
Standing from left: Luc Millecamps , Paulo Eduardo Giba , Albert Verschelde , Norbert Deviaene , Willy Vervaecke , Eddy Kinsabil , Christiaan Strobbe , Guy Lammens , Charles Van Damme, Julien Van Bever
Crouching: Frazaon , Tadeu , Ignace Beirlaen , Jacky Stockman , Eric Ghyselinck , Marijan Brncic , Hervé Delesie et Marc Millecamps 
   9  KSV Waregem                       30  8 11 11  33  35 27
Back row from left: Jacques Gérard , Fernand Verleysen , Marcel Deprez , Michel Poels, Christian Andersen
Front row: Romer Larsen , Jacques Teugels , Henri Petersen , Pierre Van De Velde , Paolo Zalamena, Michel Arnold 
  10  Union St.-Gilloise                30  9 14  7  40  49 25
Standing from left: Jovan Curcic, Auguste Goessens , Claudy Thompkin , Milo Baresa, Louis Philips
Front : Willy Vliegen, Paul Courant , Dragan Sliskovic , Marc Germay , Walter Rodekamp et Francis Nicolay 
  11  RFC Liégeois                      30  6 11 13  17  33 25
Back row from left: Gérard Sulon , Marcel Lismond , Valeer Raemdonck , Georges Leekens , Jos Smolders, Georges Demoor
Front: Abdelkhalek Louzani , Frank Schrauwen , Alvaro Galindo , Karoly Kremer, Guido Mallants 
  12  R. Crossing Cl de Schaerbeek      30  9 15  6  29  42 24
Standing from left:  Eddy Braem , Robert Geens , Florent Bohez , Theo Vandevelde , George Sideris, Raymond Goris .
Front: Ivan Frankel , Karel Beyers , Josip Simokovic , Norbert Verdingh, Raymond Corbaye . 
  13  R. Antwerp FC                     30  9 15  6  30  50 24
Second row from left: Léo Thys , Willy Scheepers , Jos Heyligen , Jaak Cuypers , Pierre Geys , René Carmans, Jos Van Riel
First row: Frans Van Casteren , Léon Ritzen , Stijn Martini, Manfred Muller 
  14  FC Diest                          30  7 13 10  29  37 24
Back row from left: Lucien Spronk , Claude Collart , René Huttmacher , Marcel Van Den Bosch , Jean Marie Termolle, Tonio Tosini
Front: Assis de g à d : Otto Geisert , Claude Bissot , Albert Katsaya , André Gorez, Georget Bertoncello 
  15  R. Charleroi SC                   30  8 15  7  37  54 23
Standing from left: Roger Tavernier , Zdravko Brkljacic , Robert Mahieu , Norbert Deviaene , Gilbert De Groote, Lucien Ghellinck
Crouching: James Storme , Jef Jurion , Johnny Léonard , Eric Delmule, Jozef Vacenovsky 
  16  ARA La Gantoise                   30  4 20  6  23  65 14
Standing from left: Lempereur, Mathy, Jeck, Kostedde, Beurlet, Blaise, Dewalque, Pilot, Thissen, Piot, Hauss
Front row: Semmeling, Lambrichts, Petrovic, Dolmans, Van Moer, Depireux, Henrotay, Denis, Cvetler, Takac
Standard (Liege) won their 5th title and this one was second consecutive. Wonderful squad full of Belgian and foreign established talent. 

Cup:

Spartak Trnava        2-1 5-1 Škoda Plzeň

Skoda (Plzen) won the Czech Cup, but failed at the Czechoslovak Cup – expectedly.

Brilliant season for Spartak (Trnava) – they won everything: champions of Czechoslovakia, Slovakian Cup winners, and lastly – Czechoslovakian Cup winner. Technically, a double, for the winners of Slovakian and Czech cups competed for the Czechoslovakian Cup.

II Division. Top 2 promoted to First Division. Last 3 – relegated.

1. TJ Zbrojovka Brno 30 20 6 4 54 18 46

2. TJ AC Nitra 30 16 9 5 43 12 41

3. TJ LIAZ Jablonec nad Nisou 30 15 11 4 40 16 41

4. TJ Bohemians ČKD Praha (S) 30 14 6 10 47 37 34

5. TJ SONP Kladno (S) 30 12 8 10 37 36 32

6. TJ Slovan Liberec (N) 30 11 8 11 28 29 30

7. TJ Zemplín Michalovce 30 12 5 13 32 38 28

8. TJ VŽKG Ostrava 30 10 8 12 30 28 28

9. ASVŠ Dukla Banská Bystrica 30 11 6 13 44 43 28

10. TJ Považská Bystrica 30 11 6 13 30 36 28

11. TJ Spartak Hradec Králové 30 10 7 13 29 38 27

12. TJ Spartak Ústí nad Labem 30 9 7 14 28 47 25

13. TJ Partizán Bardejov 30 9 6 15 38 39 24

14. TJ VTŽ Chomutov (N) 30 9 6 15 32 55 24

15. TJ Sparta ČKD Praha „B“ 30 6 10 14 21 38 22

16. VTJ Dukla Tábor 30 8 5 17 31 49 21

Czechoslovakia. Ranked 8^th by UEFA. I Division, last 2 relegated.

 1. Spartak Trnava           30 17  6  7  52-27  40
 2. VSS Kosice               30 16  4 10  46-30  36
 3. Sklo Union Teplice       30 14  7  9  38-26  35
 4. Sparta Praha             30 14  7  9  38-32  35
 5. Banik Ostrava            30 11 12  7  39-32  34
 6. Slovan Bratislava        30 11 10  9  34-28  32
 7. Inter Bratislava         30 11  8 11  35-34  30
 8. Tatran Presov            30 11  8 11  28-32  30
 9. ZVL Zilina               30  9 11 10  39-40  29
10. TZ Trinec                30 12  5 13  32-36  29
11. Jednota Trencin          30 12  5 13  38-44  29
12. Slavia Praha             30 11  7 12  27-33  29
13. Dukla Praha              30 10  8 12  42-41  28
14. Lokomotiva Kosice        30  9  8 13  27-30  26
15. Skoda Plzen              30  8  6 16  30-54  22
16. TJ Gottwaldov            30  5  6 19  30-56  16

Cup:

Górnik Zabrze 3-1 Zagłębie Sosnowiec
Zaglebie tried hard, but it was still Gornik’s time and playing at the Cup’s final was honorable achievement.

Unbeatable Gornik – finished the season with a double, 4th consecutive Cup, and also champions again after three years.

II Division

division 2
                                pl pts   w  d  l  gf ga   
p  1 ODRA OPOLE                 30  43  18  7  5  40 16   
p  2 ŁKS ŁÓDŹ                   30  43  16 11  3  40 17  
   3 Hutnik Kraków              30  40  17  6  7  46 25  
   4 MZKS Arka Gdynia           30  33  11 11  8  36 27  
   5 Urania Ruda Śląska         30  32  10 12  8  30 24  
   6 Motor Lublin               30  32  13  6 11  27 23  
   7 Zawisza Bydgoszcz          30  32  13  6 11  23 20  
   8 Piast Gliwice              30  31  13  5 12  36 38  
   9 Garbarnia Kraków           30  31  13  5 12  36 40  
  10 Śląsk Wrocław              30  30  11  8 11  30 31  
  11 Star Starachowice          30  29   9 11 10  25 23  
  12 Start Łódź                 30  29  10  9 11  31 34  
r 13 Unia Racibórz              30  28   9 10 11  22 27  
r 14 Olimpia Poznań             30  19   5  9 16  22 34  
r 15 Warta Poznań               30  17   3 11 16  16 38  
r 16 Cracovia Kraków            30  11   3  5 22  17 60  

Poland – ranked 7th. I Division

pl pts w d l gf ga
c 1 GÓRNIK ZABRZE 26 39 17 5 4 43 21
u 2 Legia Warszawa 26 34 14 6 6 39 20
Standing from left:Kobiałko, Stachuła, Nowak, Adamski, Dworniczek, Szeja, Kwiatkowski, Galas, Kasprzyk, Masiel. Crouching: Pawlik, Pietraszewski, Cieszowic, Szłykowicz, Kampa
u 3 Zagłębie Wałbrzych 26 27 10 7 9 24 24

 

5 Ruch Chorzów 26 25 8 9 9 43 32
6 Szombierki Bytom 26 25 9 7 10 30 32
7 Zagłębie Sosnowiec 26 25 8 9 9 32 37
Standing from left: Gonet, Lendzion, Kmiecik, Wójcik, Polak, Płonka, Kotlarczyk, Stroniarz; Front: Musiał, Michaliszyn? Sarnat, Studnicki, Skupinik, Sputo.
8 Wisła Kraków 26 25 8 9 9 26 36
9 Stal Rzeszów 26 24 6 12 8 34 26

10 Stal Mielec 26 24 8 8 10 27 33
11 Gwardia Warszawa 26 23 8 7 11 24 28
Polonia on the left vs Ruch Chorzow
12 Polonia Bytom 26 23 5 13 8 15 22
r 13 ROW Rybnik 26 22 7 8 11 15 22
r 14 GKS Katowice 26 21 4 13 9 20 30